店名リニューアル？！
11月に入り、ようやく雪が降りそう…
とおもいきや、今年なぜか暖かい
色々先が読めない時代ではありますが、ゆとりをもって前向きにマイペースにいきましょう♪
ところで、もうすでにお気づきの方もいらっしゃるかと思いますが、
ムサクの屋号が少し変わりました！💦
「ベトナム屋台めし ムサク」
という店名でやってまいりましたが、改めまして
「Quán ăn Việt Nam ムサク☆」
に変更しております
特にお店の中身が大きく変わったわけではありませんが、当店も来年本格的に20周年を迎えるにあたり、新たな気持ちで頑張りたいと思い以前からあたためていた店名に変更いたしました
ポイントはまずベトナム語表記になったこと
Quán ăn Việt Nam
クアンアン ベトナム
と呼びます
意味は以前とあまり変わらず、ベトナム料理店というそのまんまの意味です
以前はベトナムを出来るだけ日本人に身近に感じてもらうために
「ベトナム屋台めし」
としていましたが、最近はベトナム人のお客さんも増えて来たので、ベトナム人に解りやすいようにという思いで変えてみました
日本人のお客さまには、多少解りにくく違和感を感じるかも知れませんが、ぜひ覚えてくださいね
ベトナム人のみならず、外国人に対しどこか距離を感じて接する方はまだまだ多い世の中ですが、どうか見た目や行動、雰囲気だけで善し悪しを決めないで、中身を知りたいと思うようになるきっかけになれればと考えております
これからは
クアンアン ベトナム ムサク☆
という名前を覚えて頂けたらうれしいです
それから
ムサク のあとに☆がついて
ムサク☆
になりました
なんかダサいいう方もいらっしゃるかも知れませんが、国旗の★を入れたという感じですね😄
ゆっくりゆっくり変化する新生ムサク☆をこれからもよろしくお願い申し上げます